Add parallel Print Page Options

11 (A)Извиси се дори и над Вожда на това войнство, отне Му всекидневната жертва и опустоши мястото на Неговото светилище.

Read full chapter

27 (A)В продължение на седем години Той[a] ще сключи сигурен завет с мнозина, а в половината на седемте години ще отмени кръвните жертви и безкръвните приношения. Тогава ще настъпи чудовищно оскверняване[b] на храма[c], докато накрая предопределената гибел ще постигне и опустошителя.“

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:27 Т.е. Помазаникът.
  2. 9:27 Букв. мерзост на запустението (ср. Мт. 24:15).
  3. 9:27 Букв. и на крилото на светилището.

15 (A)И тъй, когато видите да стои на свято място мерзостта на запустението[a], за която е казано чрез пророк Даниил – който чете, нека разбира, –

Read full chapter

Footnotes

  1. 24:15 Имат се предвид кощунственото поставяне на идолско изображение в Йерусалимския храм или поругаването му от езичници – знак на пълно оскверняване на светинята (ср. Деян 9:27; Лк. 21:20; 1 Мак. 1:54).

14 (A)А когато видите ‘мерзостта на запустението’, за която е казал пророк Даниил[a], да стои там, където не подобава – който чете, нека разбира, – тогава онези, които са в Юдея, да бягат в планините,

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:14 В някои ръкописи липсва: „за която е казал пророк Даниил“.