Второзаконие 31:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Сега аз съм на сто и двадесет години; не мога вече да ви водя[a]; и Господ ми е казал: Няма да преминеш през Йордан.
Read full chapterFootnotes
- 31:2 От евр. да излизам и да влизам.
Второзаконие 31:2
1940 Bulgarian Bible
2 На сто и двадесет години съм аз днес; не мога вече да излизам и да влизам; и Господ ми е казал: Няма да преминеш тоя Иордан.
Read full chapter
1 Книга на Царете 8:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)за да бъдем и ние, както всички народи. Нашият цар да ни съди и да ни предвожда, и да воюва в боевете ни.
Read full chapter
Първо Царе 8:20
1940 Bulgarian Bible
20 за да бъдем и ние както всичките народи, и нашият цар да ни съди, и да ни предвожда, и да воюва в боевете ни.
Read full chapter
1 Книга на Царете 18:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)Затова Саул го отстрани от себе си и го постави хилядник; и той излизаше и влизаше сред народа.
Read full chapter
Първо Царе 18:13
1940 Bulgarian Bible
13 Затова Саул го отстраняваше от при себе си, и постави го хилядник; и той излизаше и влизаше пред людете.
Read full chapter
3 Книга на Царете 22:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)Тогава пророкът отвърна: Видях целия Израил, пръснат по планините – като овце, които нямат овчар. И Господ каза: Тези нямат господар; нека се върнат всеки у дома си с мир.
Read full chapter
Трето Царе 22:17
1940 Bulgarian Bible
17 А той рече: Видях целия Израил пръснат по планините, като овци, които нямат овчар; и Господ рече: Тия нямат господар; нека се върнат всеки у дома си с мир.
Read full chapter
2 Книга на Летописите 1:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)И така, дай ми мъдрост и разум, за да постъпвам[a]правилно пред този народ; защото кой може да съди този Твой голям народ?
Read full chapterFootnotes
- 1:10 От евр. да излизам и да влизам.
Второ Летописи 1:10
1940 Bulgarian Bible
10 Дай ми, прочее, мъдрост и разум за да се обхождам {Еврейски: Да излизам и да влизам.} <прилично> пред тия люде; защото кой може да съди тоя Твой голям народ?
Read full chapter
Захария 10:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Понеже идолите говориха суета
и магьосниците видяха лъжливи видения,
разказаха неверни сънища
и утешаваха напразно,
затова народът се скита като стадо,
смущава се, защото няма пастир.
Захария 10:2
1940 Bulgarian Bible
2 Понеже идолите говориха суета, И чародеите видяха лъжливи видения, Разказаха неверни сънища, И утешаваха напразно, Затова <людете> се скитат като стадо, Смущават се защото няма пастир.
Read full chapter
Матей 9:36
Библия, ревизирано издание
36 (A)А когато видя множествата, смили се над тях, защото бяха отрудени и пръснати като овце, които нямат пастир.
Read full chapter
Матей 9:36
1940 Bulgarian Bible
36 А когато видя множествата, смили се за тях, защото бяха отрудени и пръснати като овце, които нямат пастир.
Read full chapter
Марк 6:34
Библия, ревизирано издание
34 (A)И Исус, като излезе, видя едно голямо множество и се смили над тях, понеже бяха като овце, които нямат пастир; и започна да ги поучава за много неща.
Read full chapter
Марк 6:34
1940 Bulgarian Bible
34 И <Исус> като излезе, видя едно голямо множество, и смили се за тях, понеже бяха като овце, които нямат пастир; и почна да ги поучава много неща.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com