Add parallel Print Page Options

24 (A)Ако някой вземе жена и ѝ стане мъж, но тя не добие благоволение в очите му, понеже той намира в нея нещо противно, и ѝ напише разводно писмо, даде ѝ го в ръце, и я изпрати от къщата си,

Read full chapter

24 Когато някой вземе жена и се ожени за нея, ако тя не придобие благоволението му, защото той намира в нея нещо грозно, тогава да й напише разводно писмо, и, като го даде в ръката й, да я изпрати из къщата си.

Read full chapter

(A)Те Му казват: защо тогава Моисей заповяда да даде мъжът разводно писмо и да я напусне?

Read full chapter

Казват му: Тогава Моисей защо заповяда, <мъжът й> да <й> даде разводно писмо и да я напусне?

Read full chapter

(A)А те казаха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо, и да я напусне.

Read full chapter

А те рекоха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо и да я напусне.

Read full chapter

11 Той им отговори: който напусне жена си, и се ожени за друга, той прелюбодействува спрямо нея;

Read full chapter

11 И Той им каза: Който си напусне жената, и се ожени за друга, прелюбодействува против нея.

Read full chapter

18 (A)Всеки, който напуска жена си, и се жени за друга, прелюбодействува, и всеки, който се жени за напусната от мъж, прелюбодействува.

Read full chapter

18 Всеки, който напусне жена си, и се ожени за друга, прелюбодействува; и който се жени за напусната от мъж, той прелюбодействува.

Read full chapter

10 (A)А на женените заповядвам – не аз, а Господ – жена да се не разделя от мъж, –

Read full chapter

10 А на жените заръчвам, и то не аз, но Господ: Жена да не оставя мъжа си;

Read full chapter