Add parallel Print Page Options

15 (A)Господ, твоят Бог, ще издигне отсред теб, измежду братята ти, пророк, както е въздигнал мене; него слушайте,

Read full chapter

15 Господ твоят Бог ще ти въздигне отсред тебе, от братята ти, пророк както е <въздигнал> мене; него слушайте,

Read full chapter

18 (A)Аз ще им въздигна от братята им пророк, както съм въздигнал теб, и ще сложа думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам.

Read full chapter

18 Аз ще им въздигна отсред братята им пророк, както <съм въздигнал> тебе, и ще туря думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам.

Read full chapter

20 (A)Нека прибегнат при закона и при свидетелството!
Ако не говорят според това слово,
наистина няма зазоряване за тях.

Read full chapter

20 <Нека прибягнат> при закона и при свидетелството! Ако не говорят според това слово, Наистина няма зазоряване за тях.

Read full chapter

(A)Защото ни се роди Дете, Син ни се даде;
и управлението ще бъде на рамото Му;
и името Му ще бъде:
Чудесен, Съветник, Бог могъщ,
Отец на вечността, Княз на мира.

Read full chapter

Защото ни се роди Дете, Син ни се даде; И управлението ще бъде на рамото Му; И името Му ще бъде: Чудесен, Съветник, Бог могъщ, Отец на вечността, Княз на мира.

Read full chapter

16 (A)Потърсете в книгата Господня и прочетете;
никое от тях няма да липсва,
нито ще бъде без другарката си;
защото Господ казва: Моите уста заповядаха това;
и самият Негов Дух ги събра.

Read full chapter

16 Потърсете в книгата Господна та прочетете; Никое от тия не ще липсва Нито ще бъде без другарката си; Защото <казва Господ>: Моите уста заповядаха това; И самият Негов Дух ги събра.

Read full chapter

53 (A)Кой е повярвал в известието ни?
И на кого се е открила мишцата Господня?

Read full chapter

53 Кой е повярвал известието ни? И на кого се е открила мишцата Господна?

Read full chapter

29 (A)Но Авраам каза: Имат Моисей и пророците; нека слушат тях.

Read full chapter

29 Но Авраам каза: Имат Моисея и пророците; нека слушат тях.

Read full chapter

27 (A)И тогава ще видят Човешкия Син, идещ в облак със сила и голяма слава.

Read full chapter

27 И тогава ще видят Човешкия Син идещ в облак със сила и голяма слава.

Read full chapter

45 (A)Филип намери Натанаил и му каза: Намерихме Онзи, за Когото писа Моисей в закона и за Когото писаха пророците, Исус, Йосифовия син, Който е от Назарет.

Read full chapter

45 Филип намира Натанаила и му казва: Намерихме Онзи, за Когото писа Моисей в закона, и за< Когото писаха> пророците, Исуса, Иосифовия син, Който е от Назарет.

Read full chapter

46 (A)Защото ако вярвахте на Моисей, щяхте да повярвате и на Мене; понеже той за Мене писа.

Read full chapter

46 Защото, ако вярвахте Моисея, повярвали бихте и Мене; понеже той за Мене писа.

Read full chapter

11 (A)И беряните бяха по-благородни от солунците, защото приеха учението без всякакъв предразсъдък и всеки ден изследваха Писанията да видят дали това е вярно.

Read full chapter

11 И <беряните> бяха по-благородни от солунците, защото приеха учението без всякакъв предразсъдък, и всеки ден изследваха писанията <да видят> дали това е вярно.

Read full chapter