Битие 9:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)Да не ядете обаче месо с живота му, т. е. с кръвта му.
Read full chapter
Битие 9:4
1940 Bulgarian Bible
4 Месо обаче с живота му, <то ест>, с кръвта му, да не ядете.
Read full chapter
Левит 3:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)и свещеникът да ги изгори на жертвеника. Това е храна, пожертвана чрез огън за благоухание; цялата тлъстина принадлежи на Господа.
Read full chapter
Левит 3:16
1940 Bulgarian Bible
16 и свещеникът да ги изгори на олтара. Това е храна пожертвувана чрез огън за благоухание; всичката тлъстина принадлежи на Господа.
Read full chapter
Левит 6:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)Всеки мъжки представител от Аароновите потомци да яде от него като свое вечно право от Господните приноси чрез огън във всичките ви поколения; всеки, който се допре до тях, ще бъде свят.
Read full chapter
Левит 6:18
1940 Bulgarian Bible
18 Всяко мъжко от Аароновите потомци да яде от него като свое вечно право от Господните чрез огън приноси, във всичките ви поколения; всеки, който се допре до тях, ще бъде свет.
Read full chapter
Левит 7:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)Кажи на израилтяните: Да не ядете никаква тлъстина – нито от говедо, нито от овца, нито от коза.
Read full chapter
Левит 7:23
1940 Bulgarian Bible
23 Говори на израилтяните, като речеш: Да не ядете никаква тлъстина, нито от говедо нито от овца, нито от коза.
Read full chapter
Левит 7:26
Библия, ревизирано издание
26 (A)И в никое от жилищата си да не ядете никаква кръв, било от птица или от животно.
Read full chapter
Левит 7:26
1940 Bulgarian Bible
26 И в никое от жилищата си да не ядете никаква кръв, било от птица или от животно.
Read full chapter
Левит 7:36
Библия, ревизирано издание
36 (A)който дял Господ заповяда да им се дава от израилтяните в деня, когато ги помаза. Това е тяхно вечно право през всичките им поколения.
Read full chapter
Левит 7:36
1940 Bulgarian Bible
36 който дял Господ заповяда да им се дава от израилтяните в деня, когато ги помаза. Това е <тяхно> вечно право във всичките им поколения.
Read full chapter
Левит 17:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)Да не принасят вече жертвите си на идолите[a], след като те блудстват; това да им бъде вечен закон през всичките им поколения.
Read full chapterFootnotes
- 17:7 От евр. идоли – козли.
Левит 17:7
1940 Bulgarian Bible
7 Да не принасят вече жертвите си на бесовете, след като те блудствуват; това да им бъде вечен закон във всичките им поколения.
Read full chapter
Левит 17:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)Ако някой от Израилевия дом или от заселените между тях пришълци яде каквато и да е кръв, ще обърна лицето Си против онзи човек, който яде кръвта, и ще го изтребя измежду народа му.
Read full chapter
Левит 17:10
1940 Bulgarian Bible
10 Ако някой от Израилевия дом, или от заселените между тях пришелци, яде каква да е кръв, ще насоча лицето Си против оня човек, който яде кръвта, и ще го изтребя изсред людете му.
Read full chapter
Левит 17:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Защото, колкото до живота на всяка твар, кръвта ѝ – тя е животът ѝ; затова казах на израилтяните: Да не ядете кръвта на никаква твар, защото животът на всяка твар е кръвта ѝ; всеки, който я яде, ще бъде изтребен.
Read full chapter
Левит 17:14
1940 Bulgarian Bible
14 Защото, колкото за живота на всяка твар, кръвта й - тя е животът й; за това казах на израилтяните: Да не ядете кръвта на никаква твар, защото животът на всяка твар е кръвта й; всеки, който я яде, ще се изтреби.
Read full chapter
Левит 23:14
Библия, ревизирано издание
14 А хляб или печено жито, или пресни класове да не ядете до този ден, до деня, когато принесете жертвата на вашия Бог. Това да бъде вечен закон във всичките ви поколения, във всичките ви жилища.
Read full chapter
Левит 23:14
1940 Bulgarian Bible
14 А хляб, или пържено жито, или пресни класове да не ядете до тоя ден, до деня, когато принесете приноса на вашия Бог. Това да бъде вечен закон във всичките ви поколения, във всичките ви жилища.
Read full chapter
Второзаконие 12:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)Само кръвта да не ядете; да я изливате на земята като вода.
Read full chapter
Второзаконие 12:16
1940 Bulgarian Bible
16 Само кръвта да не ядете; да я изливате на земята като вода.
Read full chapter
Второзаконие 32:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)с краве масло и с овче мляко,
с тлъстина от агнета
и от козли, и от овни васански,
с най-отбрана пшеница.
И ти пи вино – кръв гроздова.
Второзаконие 32:14
1940 Bulgarian Bible
14 С краве масло и с овче мляко, С тлъстина от агнета И от овни васански и от козли, С тлъстина от пшеница; И ти пи вино - кръв гроздова.
Read full chapter
1 Книга на Царете 14:33
Библия, ревизирано издание
33 Тогава съобщиха на Саул: Ето, народът съгрешава пред Господа, защото ядат месото с кръвта. А той отговори: Станахте престъпници. Дотъркаляйте един голям камък при мене, преди да е свършил денят.
Read full chapter
Първо Царе 14:33
1940 Bulgarian Bible
33 Тогава известиха на Саула като му казаха: Ето, людете съгрешават на Господа, защото ядат с кръвта. А той каза: Престъпници станахте; търколете голям камък към мене <преди да се свърши> денят.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com