Битие 4:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)а към Каин и приноса му не погледна така. Затова Каин се огорчи твърде много и лицето му се помрачи.
Read full chapter
Битие 4:5
1940 Bulgarian Bible
5 а на Каина и на приноса му не погледна така. Затова Каин се огорчи твърде много и лицето му се помрачи.
Read full chapter
Битие 4:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Каин каза това на брат си Авел. И когато бяха на полето, Каин застана против брат си Авел и го уби.
Read full chapter
Битие 4:8
1940 Bulgarian Bible
8 А Каин каза <това> на брата си Авела. И когато бяха на полето, Каин стана против брата си Авела и го уби.
Read full chapter
Числа 16:1
Библия, ревизирано издание
Бунтът на Корей, Датан и Авирон и наказанието им
16 (A)А Корей, син на Исаар, син на Каат, Левиевия син, и Датан и Авирон, синове на Елиав, и Он, син на Фалет, Рувимови потомци, като си взеха хора,
Read full chapter
Числа 16:1
1940 Bulgarian Bible
16 А Корей син на Исаара, син на Каата Левиевият син, и Датан и Авирон синове на Елиава, и Он син на Фалета, Рувимуви потомци, като си взеха човеци,
Read full chapter
Числа 16:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)След като той изговори всички тези думи, земята се разпукна под тях.
Read full chapter
Числа 16:31
1940 Bulgarian Bible
31 Като изговори той всички тия думи, земята се разпукна под тях.
Read full chapter
Числа 22:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)И така, моавските старейшини и мадиамските старейшини отидоха с възнаграждение в ръце за врачуването; и като дойдоха при Валаам, предадоха му Валаковите думи.
Read full chapter
Числа 22:7
1940 Bulgarian Bible
7 И тъй, моавските старейшини и мадиамските старейшини отидоха, с възнаграждение в ръце за врачуването; и, като дойдоха при Валаама, казаха му Валаковите думи.
Read full chapter
Числа 22:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)И така, моавските старейшини и мадиамските старейшини отидоха с възнаграждение в ръце за врачуването; и като дойдоха при Валаам, предадоха му Валаковите думи.
Read full chapter
Числа 22:7
1940 Bulgarian Bible
7 И тъй, моавските старейшини и мадиамските старейшини отидоха, с възнаграждение в ръце за врачуването; и, като дойдоха при Валаама, казаха му Валаковите думи.
Read full chapter
Числа 22:21
Библия, ревизирано издание
21 Затова Валаам стана на сутринта, оседла ослицата си и отиде с моавските първенци.
Read full chapter
Числа 22:21
1940 Bulgarian Bible
21 За това, Валаам стана на сутринта, оседла ослицата си, и отиде с моавските първенци.
Read full chapter
2 Петър 2:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)оставиха правия път и се заблудиха, като последваха пътя на Валаам, Веоровия син, който обикна заплатата на неправдата,
Read full chapter
Второ Петрово 2:15
1940 Bulgarian Bible
15 оставиха правия път и се заблудиха, като последваха пътя на Валаама Веоров, който обикна заплатата на неправдата,
Read full chapter
1 Йоан 3:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)и да не бъдем както Каин, който беше от лукавия и уби брат си. И защо го уби? Защото неговите дела бяха нечестиви, а на брат му – праведни.
Read full chapter
Първо Йоаново 3:12
1940 Bulgarian Bible
12 <и да не бъдем> както Каин, <който> беше от лукавия и уби брата си. И защо го уби? Защото неговите дела бяха нечестиви, а братовите му правдиви.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com