Add parallel Print Page Options

22 Pero en aquel día Yo pondré aparte la tierra de Gosén en la que mora[a] Mi pueblo(A), para que no haya allí enjambres de insectos, a fin de que sepas que Yo, el Señor, estoy[b] en medio de la tierra(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:22 Lit. está en pie.
  2. Éxodo 8:22 O que yo soy el Señor.

22 Y aquel día yo apartaré la tierra de Gosén, en la cual habita mi pueblo, para que ninguna clase de moscas haya en ella, a fin de que sepas que yo soy Jehová en medio de la tierra.

Read full chapter

Pero el Señor hará distinción entre los ganados de Israel y los ganados de Egipto(A), y nada perecerá de todo lo que pertenece a los israelitas(B)’”».

Read full chapter

Y Jehová hará separación entre los ganados de Israel y los de Egipto, de modo que nada muera de todo lo de los hijos de Israel.

Read full chapter

El Señor hizo esto al día siguiente, y perecieron todos los ganados de Egipto(A). Pero de los ganados de los israelitas, ni un solo animal murió(B).

Read full chapter

Al día siguiente Jehová hizo aquello, y murió todo el ganado de Egipto; mas del ganado de los hijos de Israel no murió uno.

Read full chapter

Pero a ninguno de los israelitas ni siquiera un perro le ladrará[a], ni a hombre ni a animal, para que ustedes entiendan[b] cómo el Señor hace distinción entre Egipto e Israel(A)”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 11:7 Lit. aguzará su lengua.
  2. Éxodo 11:7 Lit. sepan.

Pero contra todos los hijos de Israel, desde el hombre hasta la bestia, ni un perro moverá su lengua, para que sepáis que Jehová hace diferencia entre los egipcios y los israelitas.

Read full chapter