Éxodo 7:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Así dice el Señor: ‘En esto conocerás que Yo soy el Señor(A): Yo golpearé con la vara que está en mi mano las[a] aguas que están en el Nilo, y se convertirán en sangre(B).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 7:17 Lit. sobre las.
Éxodo 7:17
Reina-Valera 1960
17 Así ha dicho Jehová: En esto conocerás que yo soy Jehová: he aquí, yo golpearé con la vara que tengo en mi mano el agua que está en el río, y se convertirá en sangre.(A)
Read full chapter
Éxodo 8:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Entonces los magos[a] dijeron a Faraón: «Este es el dedo de Dios(A)». Pero el corazón de Faraón se endureció[b] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 8:19 O sacerdotes adivinos.
- Éxodo 8:19 Lit. se hizo fuerte.
Éxodo 8:19
Reina-Valera 1960
19 Entonces los hechiceros dijeron a Faraón: Dedo de Dios es este. Mas el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó, como Jehová lo había dicho.
Read full chapter
Éxodo 8:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Pero en aquel día Yo pondré aparte la tierra de Gosén en la que mora[a] Mi pueblo(A), para que no haya allí enjambres de insectos, a fin de que sepas que Yo, el Señor, estoy[b] en medio de la tierra(B).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 8:22 Lit. está en pie.
- Éxodo 8:22 O que yo soy el Señor.
Éxodo 8:22
Reina-Valera 1960
22 Y aquel día yo apartaré la tierra de Gosén, en la cual habita mi pueblo, para que ninguna clase de moscas haya en ella, a fin de que sepas que yo soy Jehová en medio de la tierra.
Read full chapter
Éxodo 10:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Y los siervos de Faraón le dijeron: «¿Hasta cuándo este hombre nos será causa de ruina[a](A)? Deje ir a los hombres para que sirvan al Señor su Dios(B). ¿No se da cuenta de[b] que Egipto está destruido?».
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 10:7 Lit. una trampa.
- Éxodo 10:7 Lit. sabes.
Éxodo 10:7
Reina-Valera 1960
7 Entonces los siervos de Faraón le dijeron: ¿Hasta cuándo será este hombre un lazo para nosotros? Deja ir a estos hombres, para que sirvan a Jehová su Dios. ¿Acaso no sabes todavía que Egipto está ya destruido?
Read full chapter
Éxodo 14:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Pero Yo endureceré[a] el corazón de Faraón(A), y él los perseguirá(B). Y seré glorificado por medio de Faraón y de todo su ejército, y sabrán los egipcios que Yo soy el Señor(C)». Y así lo hicieron.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 14:4 Lit. haré fuerte.
Éxodo 14:4
Reina-Valera 1960
4 Y yo endureceré el corazón de Faraón para que los siga; y seré glorificado en Faraón y en todo su ejército, y sabrán los egipcios que yo soy Jehová. Y ellos lo hicieron así.
Read full chapter
Éxodo 14:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Entonces sabrán los egipcios que Yo soy el Señor(A), cuando sea glorificado en Faraón, en sus carros y en su caballería».
Read full chapter
Éxodo 14:18
Reina-Valera 1960
18 y sabrán los egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorifique en Faraón, en sus carros y en su gente de a caballo.
Read full chapter
Éxodo 14:25
Nueva Biblia de las Américas
25 Y entorpeció[a] las ruedas de sus carros, e hizo que avanzaran con dificultad. Entonces los egipcios dijeron: «Huyamos ante Israel, porque el Señor pelea por ellos contra los egipcios(A)».
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 14:25 O quitó.
Éxodo 14:25
Reina-Valera 1960
25 y quitó las ruedas de sus carros, y los trastornó gravemente. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos de delante de Israel, porque Jehová pelea por ellos contra los egipcios.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible