Éxodo 31:16
La Biblia de las Américas
16 Los hijos de Israel guardarán, pues, el día de reposo, celebrándolo[a] por todas sus generaciones como pacto perpetuo».
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 31:16 Lit., celebrando el día de reposo
Éxodo 31:16
Reina-Valera 1960
16 Guardarán, pues, el día de reposo[a] los hijos de Israel, celebrándolo por sus generaciones por pacto perpetuo.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 31:16 Aquí equivale a sábado.
Éxodo 31:17
La Biblia de las Américas
17 Es una señal entre yo y los hijos de Israel para siempre(A); pues en seis días el Señor hizo los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó de trabajar y reposó(B).
Read full chapter
Éxodo 31:17
Reina-Valera 1960
17 Señal es para siempre entre mí y los hijos de Israel; porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó y reposó.
Read full chapter
Éxodo 35:2
La Biblia de las Américas
2 Seis días se trabajará, pero el séptimo día tendréis un día santo, día de completo reposo para el Señor(A); cualquiera que haga trabajo alguno en él, morirá(B).
Read full chapter
Éxodo 35:2
Reina-Valera 1960
2 Seis días se trabajará, mas el día séptimo os será santo, día de reposo[a] para Jehová; cualquiera que en él hiciere trabajo alguno, morirá.(A)
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 35:2 Aquí equivale a sábado.
Éxodo 35:3
La Biblia de las Américas
3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día de reposo(A).
Read full chapter
Éxodo 35:3
Reina-Valera 1960
3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.[a]
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 35:3 Aquí equivale a sábado.
Isaías 56:2
La Biblia de las Américas
2 Cuán bienaventurado es el hombre que hace esto(A),
y el hijo del hombre que a ello se aferra;
que guarda el día de reposo sin profanarlo(B),
y guarda su mano de hacer mal alguno.
Isaías 56:2
Reina-Valera 1960
2 Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que lo abraza; que guarda el día de reposo[a] para no profanarlo, y que guarda su mano de hacer todo mal.
Read full chapterFootnotes
- Isaías 56:2 Aquí equivale a sábado.
Isaías 56:4
La Biblia de las Américas
4 Porque así dice el Señor:
A los eunucos que guardan mis días de reposo,
escogen lo que me agrada
y se mantienen firmes en mi pacto(A),
Isaías 56:4
Reina-Valera 1960
4 Porque así dijo Jehová: A los eunucos que guarden mis días de reposo,[a] y escojan lo que yo quiero, y abracen mi pacto,
Read full chapterFootnotes
- Isaías 56:4 Aquí equivale a sábado.
Isaías 56:6
La Biblia de las Américas
6 Y a los extranjeros que se alleguen al Señor(A)
para servirle, y para amar el nombre del Señor,
para ser sus siervos, a todos los que guardan el día de reposo sin profanarlo,
y se mantienen firmes en mi pacto(B),
Isaías 56:6
Reina-Valera 1960
6 Y a los hijos de los extranjeros que sigan a Jehová para servirle, y que amen el nombre de Jehová para ser sus siervos; a todos los que guarden el día de reposo[a] para no profanarlo, y abracen mi pacto,
Read full chapterFootnotes
- Isaías 56:6 Aquí equivale a sábado.
Jeremías 17:21-27
La Biblia de las Américas
21 Así dice el Señor: “Guardaos, por vuestra vida(A), de llevar carga en día de reposo, y de meterla por las puertas de Jerusalén(B). 22 Tampoco saquéis carga de vuestras casas en día de reposo, ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día de reposo(C), como mandé a vuestros padres(D). 23 Sin embargo, ellos no escucharon ni inclinaron sus oídos(E), sino que endurecieron su cerviz para no oír ni recibir corrección(F).
24 ”Pero sucederá que si me escucháis con atención(G) —declara el Señor— no metiendo carga por las puertas de esta ciudad en día de reposo(H), y santificáis el día de reposo, sin hacer en él trabajo alguno(I), 25 entonces entrarán por las puertas de esta ciudad reyes y príncipes que se sienten sobre el trono de David(J); vendrán montados en carros y caballos, ellos y sus príncipes, los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén(K); y esta ciudad será habitada para siempre(L). 26 Vendrán de las ciudades de Judá y de los alrededores de Jerusalén, de la tierra de Benjamín, de la tierra baja, de la región montañosa y del Neguev[a](M), trayendo holocaustos, sacrificios, ofrendas de grano e incienso, y trayendo sacrificios de acción de gracias a la casa del Señor(N). 27 Pero si no me escucháis(O) en cuanto a santificar el día de reposo, y traéis carga y entráis por las puertas de Jerusalén en día de reposo, entonces prenderé fuego(P) a sus puertas, que consumirá los palacios[b] de Jerusalén(Q), y no se apagará(R)”».
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 17:26 I.e., región del sur
- Jeremías 17:27 O, las fortalezas
Jeremías 17:21-27
Reina-Valera 1960
21 Así ha dicho Jehová: Guardaos por vuestra vida de llevar carga en el día de reposo,[a] y de meterla por las puertas de Jerusalén.(A) 22 Ni saquéis carga de vuestras casas en el día de reposo,[b] ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día de reposo,[c] como mandé a vuestros padres.(B) 23 Pero ellos no oyeron, ni inclinaron su oído, sino endurecieron su cerviz para no oír, ni recibir corrección.
24 No obstante, si vosotros me obedeciereis, dice Jehová, no metiendo carga por las puertas de esta ciudad en el día de reposo,[d] sino que santificareis el día de reposo,[e] no haciendo en él ningún trabajo, 25 entrarán por las puertas de esta ciudad, en carros y en caballos, los reyes y los príncipes que se sientan sobre el trono de David, ellos y sus príncipes, los varones de Judá y los moradores de Jerusalén; y esta ciudad será habitada para siempre. 26 Y vendrán de las ciudades de Judá, de los alrededores de Jerusalén, de tierra de Benjamín, de la Sefela, de los montes y del Neguev, trayendo holocausto y sacrificio, y ofrenda e incienso, y trayendo sacrificio de alabanza a la casa de Jehová. 27 Pero si no me oyereis para santificar el día de reposo,[f] y para no traer carga ni meterla por las puertas de Jerusalén en día de reposo,[g] yo haré descender fuego en sus puertas, y consumirá los palacios de Jerusalén, y no se apagará.
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 17:21 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:22 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:22 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:24 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:24 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:27 Aquí equivale a sábado.
- Jeremías 17:27 Aquí equivale a sábado.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible