Add parallel Print Page Options

15 Dijo además Dios a Moisés: «Así dirás a los israelitas: “El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes(A)”. Este es Mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de Mí[a] de generación en generación(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 3:15 Lit. y este es Mi recuerdo.

Dios continuó hablando a Moisés, y le dijo: «Yo soy el Señor(A).

Read full chapter

Yo me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso[a], pero por Mi nombre, Señor[b], no me di a conocer a ellos(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 6:3 Heb. El Shaddai.
  2. Éxodo 6:3 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.

Los tomaré a ustedes por pueblo Mío[a], y Yo seré su Dios[b]. Sabrán que Yo soy el Señor su Dios(A), que los sacó de debajo de las cargas de los egipcios(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 6:7 Lit. para mí por pueblo.
  2. Éxodo 6:7 Lit. para ustedes por Dios.

Los traeré a la tierra que juré[a] dar a Abraham, a Isaac y a Jacob(A), y se la daré a ustedes por heredad(B). Yo soy el Señor(C)”».

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 6:8 Lit. levanté mi mano para.

¿Quién es este Rey de la gloria?
El Señor, fuerte y poderoso(A);
El Señor, poderoso en batalla(B).

Read full chapter

18 Para que sepan que solo Tú(A), que te llamas el Señor,
Eres el Altísimo(B) sobre toda la tierra.

Read full chapter