Add parallel Print Page Options

Y Jetro se alegró de todo el bien que el Señor había hecho a Israel(A), al librarlo de la mano de los egipcios.

Read full chapter

Y se alegró Jetro de todo el bien que Jehová había hecho a Israel, al haberlo librado de mano de los egipcios.

Read full chapter

10 Entonces Jetro dijo: «Bendito sea el Señor que los libró de la mano de los egipcios y de la mano de Faraón, y que libró al pueblo del poder[a] de los egipcios(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 18:10 Lit. de bajo la mano.

10 Y Jetro dijo: Bendito sea Jehová, que os libró de mano de los egipcios, y de la mano de Faraón, y que libró al pueblo de la mano de los egipcios.

Read full chapter

La marcha de Sinaí a Edom

29 Entonces Moisés dijo a Hobab(A), hijo de Reuel madianita, suegro de Moisés(B): «Nosotros salimos hacia el lugar del cual el Señor dijo: “Yo se lo daré a ustedes(C)”. Ven con nosotros y te haremos bien(D), pues el Señor ha prometido el bien a Israel(E)». 30 Pero él le dijo: «No iré(F), sino que me iré a mi tierra y a mi familia». 31 Después dijo Moisés: «Te ruego que no nos dejes, puesto que tú sabes dónde debemos acampar en el desierto, y serás como ojos para nosotros(G). 32 Y será que si vienes con nosotros, el bien que el Señor nos haga(H), te haremos nosotros(I)».

Read full chapter

29 Entonces dijo Moisés a Hobab, hijo de Ragüel madianita, su suegro: Nosotros partimos para el lugar del cual Jehová ha dicho: Yo os lo daré. Ven con nosotros, y te haremos bien; porque Jehová ha prometido el bien a Israel. 30 Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé a mi tierra y a mi parentela.(A) 31 Y él le dijo: Te ruego que no nos dejes; porque tú conoces los lugares donde hemos de acampar en el desierto, y nos serás en lugar de ojos. 32 Y si vienes con nosotros, cuando tengamos el bien que Jehová nos ha de hacer, nosotros te haremos bien.

Read full chapter