Éxodo 15:3
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Éxodo 15:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
Éxodo 15:6
La Biblia de las Américas
Éxodo 15:6
Reina-Valera 1960
6 Tu diestra, oh Jehová, ha sido magnificada en poder;
Tu diestra, oh Jehová, ha quebrantado al enemigo.
Salmos 76:3-6
La Biblia de las Américas
3 Allí quebró las saetas encendidas[a] del arco(A),
el escudo, la espada y las armas de guerra[b]. (Selah[c])
4 Resplandeciente eres,
más majestuoso que[d] los montes de caza[e].
5 Fueron despojados los fuertes de corazón(B);
durmieron su sueño,
y ninguno de los guerreros pudo usar[f] sus manos.
6 A tu reprensión(C), oh Dios de Jacob,
auriga[g] y caballo(D) cayeron en profundo sueño.
Footnotes
- Salmos 76:3 Lit., las llamas
- Salmos 76:3 Lit., la espada y la batalla
- Salmos 76:3 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
- Salmos 76:4 O, majestuoso desde
- Salmos 76:4 O, presa, o, botín
- Salmos 76:5 Lit., y ninguno de los poderosos encontró
- Salmos 76:6 Lit., carro
Salmos 76:3-6
Reina-Valera 1960
3 Allí quebró las saetas del arco,
El escudo, la espada y las armas de guerra. Selah
4 Glorioso eres tú, poderoso más que los montes de caza.
5 Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño;
No hizo uso de sus manos ninguno de los varones fuertes.
6 A tu reprensión, oh Dios de Jacob,
El carro y el caballo fueron entorpecidos.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible