Éxodo 15:14-16
Nueva Biblia de las Américas
14 Lo han oído los pueblos y tiemblan(A);
El pavor se ha apoderado de los habitantes de Filistea.
15 Entonces se turbaron los príncipes de Edom(B);
Los valientes[a] de Moab se sobrecogieron de temblor(C);
Se acobardaron[b] todos los habitantes de Canaán(D).
16 Terror y espanto cae sobre ellos(E);
Por la grandeza de Tu brazo quedan inmóviles, como piedra(F),
Hasta que Tu pueblo pasa, oh Señor,
Hasta que pasa el pueblo que Tú has comprado(G).
Footnotes
- Éxodo 15:15 O los jefes.
- Éxodo 15:15 Lit. se derritieron.
Josué 2:9-11
Nueva Biblia de las Américas
9 y dijo a los hombres: «Sé que el Señor les ha dado esta tierra(A), y que el terror de ustedes ha caído sobre nosotros(B), y que todos los habitantes del país se han acobardado[a] ante ustedes. 10 Porque hemos oído cómo el Señor secó el agua del Mar Rojo[b] delante de ustedes cuando salieron de Egipto(C). También supimos lo que hicieron a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a quienes destruyeron por completo[c](D).
11 »Cuando oímos esto, nos acobardamos[d], no quedando ya valor[e] en hombre alguno por causa de ustedes(E). Porque el Señor, el Dios de ustedes, es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra(F).
Read full chapterFootnotes
- Josué 2:9 Lit. disuelto.
- Josué 2:10 Lit. mar de Cañas.
- Josué 2:10 O dedicaron al anatema.
- Josué 2:11 Lit. se acobardó nuestro corazón.
- Josué 2:11 Lit. no se levantó espíritu.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
