Add parallel Print Page Options

13 En tu misericordia has guiado al pueblo(A) que has redimido(B);
con tu poder los has guiado a tu santa morada(C).

Read full chapter

13 Condujiste en tu misericordia a este pueblo que redimiste;

Lo llevaste con tu poder a tu santa morada.

Read full chapter

Acuérdate de tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos(A),
la que redimiste(B) para que sea la tribu de tu heredad(C),
y de este monte Sión donde has habitado(D).

Read full chapter

Acuérdate de tu congregación, la que adquiriste desde tiempos antiguos,

La que redimiste para hacerla la tribu de tu herencia;

Este monte de Sion, donde has habitado.

Read full chapter

Dios, único libertador de Israel

43 Mas ahora, así dice el Señor tu Creador(A), oh Jacob,
y el que te formó(B), oh Israel:
No temas(C), porque yo te he redimido(D),
te he llamado por tu nombre(E); mío eres tú(F).

Read full chapter

Jehová es el único Redentor

43 Ahora, así dice Jehová, Creador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú.

Read full chapter

11 Porque el Señor ha rescatado a Jacob,
y lo ha redimido de manos más fuertes(A) que él(B).

Read full chapter

11 Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.

Read full chapter

14 quien se dio a sí mismo por nosotros(A), para redimirnos de toda iniquidad(B) y purificar para si(C) un pueblo para posesión suya(D), celoso de buenas obras(E).

Read full chapter

14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad(A) y purificar para sí un pueblo propio,(B) celoso de buenas obras.

Read full chapter

Profetas y maestros falsos

Pero se levantaron falsos profetas(A) entre el pueblo, así como habrá también falsos maestros(B) entre vosotros(C), los cuales encubiertamente introducirán(D) herejías destructoras(E), negando incluso al Señor(F) que los compró[a](G), trayendo sobre sí una destrucción repentina.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Pedro 2:1 O, rescató

Falsos profetas y falsos maestros

(Jud. 3-13)

Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina.

Read full chapter