Éxodo 14:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Cuando le anunciaron al rey de Egipto que el pueblo había huido, Faraón y sus siervos cambiaron de actitud[a] hacia el pueblo, y dijeron: «¿Qué es esto que hemos hecho, que hemos permitido que Israel se fuera y dejaran de servirnos?».
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 14:5 Lit. corazón.
Éxodo 14:5
Reina-Valera 1960
5 Y fue dado aviso al rey de Egipto, que el pueblo huía; y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir a Israel, para que no nos sirva?
Read full chapter
Éxodo 14:8
Nueva Biblia de las Américas
8 El Señor endureció[a] el corazón de Faraón(A), rey de Egipto, y este persiguió a los israelitas, pero estos habían salido[b] con mano fuerte[c](B).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 14:8 Lit. hizo fuerte.
- Éxodo 14:8 Lit. iban saliendo.
- Éxodo 14:8 Lit. levantada.
Éxodo 14:8
Reina-Valera 1960
8 Y endureció Jehová el corazón de Faraón rey de Egipto, y él siguió a los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con mano poderosa.
Read full chapter
Éxodo 14:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Los egipcios los persiguieron con todos los caballos y carros de Faraón, su caballería(A) y su ejército, y los alcanzaron acampados junto al mar, junto a Pi Hahirot, frente a Baal Zefón(B).
Read full chapter
Éxodo 14:9
Reina-Valera 1960
9 Siguiéndolos, pues, los egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de a caballo, y todo su ejército, los alcanzaron acampados junto al mar, al lado de Pi-hahirot, delante de Baal-zefón.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible