Add parallel Print Page Options

48 Pero si un extranjero[a] reside con vosotros y celebra[b] la Pascua al Señor(A), que sea circuncidado todo varón de su casa, y entonces que se acerque para celebrarla[c], pues será como un nativo del país; pero ninguna persona incircuncisa comerá de ella.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 12:48 Lit., peregrino
  2. Éxodo 12:48 Lit., hace
  3. Éxodo 12:48 Lit., hacerla

48 Mas si algún extranjero morare contigo, y quisiere celebrar la pascua para Jehová, séale circuncidado todo varón, y entonces la celebrará, y será como uno de vuestra nación; pero ningún incircunciso comerá de ella.

Read full chapter

16 Circuncidad, pues, vuestro corazón[a](A), y no endurezcáis más vuestra cerviz(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 10:16 Lit., el prepucio de vuestro corazón

16 Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz.

Read full chapter

Y Dios le dio el pacto[a] de la circuncisión(A); y así Abraham vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día(B); e Isaac vino a ser el padre de Jacob(C), y Jacob de los doce patriarcas(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 7:8 O, un pacto

Y le dio el pacto de la circuncisión;(A) y así Abraham engendró a Isaac,(B) y le circuncidó al octavo día; e Isaac a Jacob,(C) y Jacob a los doce patriarcas.(D)

Read full chapter

11 y recibió la señal de la circuncisión(A) como sello de la justicia de la fe(B) que tenía mientras aún era incircunciso[a], para que fuera padre de todos los que creen(C) sin ser circuncidados, a fin de que la justicia también a ellos les fuera imputada;

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 4:11 Lit., estaba en incircuncisión

11 Y recibió la circuncisión(A) como señal, como sello de la justicia de la fe que tuvo estando aún incircunciso; para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, a fin de que también a ellos la fe les sea contada por justicia;

Read full chapter