Add parallel Print Page Options

14 They shall lift up their kol (voice), they shall sing for the Ga’on (Glory) of Hashem, they shall shout from the yam.

15 Therefore glorify ye Hashem in the Urim (east), even the Shem Hashem Elohei Yisroel in the iyyim (islands) [see Isaiah 42:4] of the yam.

16 From the uttermost part of Ha’Aretz have we heard zemirot (songs), even glory to the Tzaddik (Righteous One). But I said, My wasting away, my wasting away, Oy li (woe unto me)! The bogedim (traitors) have dealt treacherously; the bogedim have dealt very treacherously.

Read full chapter

14 They raise their voices, they shout for joy;(A)
    from the west(B) they acclaim the Lord’s majesty.
15 Therefore in the east(C) give glory(D) to the Lord;
    exalt(E) the name(F) of the Lord, the God of Israel,
    in the islands(G) of the sea.
16 From the ends of the earth(H) we hear singing:(I)
    “Glory(J) to the Righteous One.”(K)

But I said, “I waste away, I waste away!(L)
    Woe(M) to me!
The treacherous(N) betray!
    With treachery the treacherous betray!(O)

Read full chapter