Font Size
Romans 9:28-30
Disciples’ Literal New Testament
Romans 9:28-30
Disciples’ Literal New Testament
28 For the Lord will accomplish[a] His word upon the earth, completing[b] and cutting-short[c]” [in Isa 10:22-23]. 29 And just as Isaiah said-before [in Isa 1:9]: “Unless the Lord of Sabaoth had left-behind a seed for us, we would have become like Sodom, and we would have been likened[d] as Gomorrah”.
Israel Pursued a Righteousness Through The Law, And Did Not Attain It
30 Therefore, what shall we say? That Gentiles, the ones not pursuing righteousness, took-hold-of [e] righteousness— but a righteousness by faith.
Read full chapterFootnotes
- Romans 9:28 Or more specifically, execute His sentence; less specifically, carry-out the matter.
- Romans 9:28 That is, completing the judgment; or, carrying-out His word; or, closing the account.
- Romans 9:28 Or, cutting-down, cutting-off. Paul may mean cutting-short the nation, cutting it down to the remnant; or, cutting short the time, ‘quickly’.
- Romans 9:29 That is, we would have been used as an illustration of desolation, like Gomorrah.
- Romans 9:30 Or, took possession of, seized.
Romans 9:28-30
New International Version
Romans 9:28-30
New International Version
29 It is just as Isaiah said previously:
“Unless the Lord Almighty(B)
had left us descendants,
we would have become like Sodom,
we would have been like Gomorrah.”[b](C)
Israel’s Unbelief
30 What then shall we say?(D) That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;(E)
Footnotes
- Romans 9:28 Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)
- Romans 9:29 Isaiah 1:9
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.