19 Blessed be his glorious name forever;
the whole earth is filled with his glory.(A)
Amen and amen.

Read full chapter

19 Praise be to his glorious name(A) forever;
    may the whole earth be filled with his glory.(B)
Amen and Amen.(C)

Read full chapter

And one called to another:

Holy, holy, holy is the Lord of Armies;
his glory(A) fills the whole earth.(B)

Read full chapter

And they were calling to one another:

“Holy, holy(A), holy is the Lord Almighty;(B)
    the whole earth(C) is full of his glory.”(D)

Read full chapter

24 Can a person hide in secret places where I cannot see him?” (A)—the Lord’s declaration. “Do I not fill the heavens and the earth?” (B)—the Lord’s declaration.

Read full chapter

24 Who can hide(A) in secret places
    so that I cannot see them?”
declares the Lord.
    “Do not I fill heaven and earth?”(B)
declares the Lord.

Read full chapter

Then the Spirit lifted me up(A) and brought me to the inner court, and the glory of the Lord filled the temple.(B)

Read full chapter

Then the Spirit(A) lifted me up(B) and brought me into the inner court, and the glory(C) of the Lord filled the temple.(D)

Read full chapter

Then the man brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked, and the glory of the Lord filled his temple.(A) And I fell facedown.(B)

Read full chapter

Then the man brought me by way of the north gate(A) to the front of the temple. I looked and saw the glory of the Lord filling the temple(B) of the Lord, and I fell facedown.(C)

Read full chapter

14 The Word(A) became flesh(B) and dwelt[a] among us. We observed his glory,(C) the glory as the one and only(D) Son[b] from the Father, full of grace and truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:14 Or and dwelt in a tent; lit and tabernacled
  2. 1:14 Son is implied from the reference to the Father and from Gk usage.

14 The Word became flesh(A) and made his dwelling among us. We have seen his glory,(B) the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace(C) and truth.(D)

Read full chapter

16 Indeed, we have all received grace(A) upon[a] grace from his fullness,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:16 Or in place of

16 Out of his fullness(A) we have all received grace(B) in place of grace already given.

Read full chapter

19 and to know Christ’s love that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.

Read full chapter

19 and to know this love that surpasses knowledge(A)—that you may be filled(B) to the measure of all the fullness of God.(C)

Read full chapter

who, existing in the form of God,
did not consider equality with God(A)
as something to be exploited.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:6 Or to be grasped, or to be held on to

Who, being in very nature[a] God,(A)
    did not consider equality with God(B) something to be used to his own advantage;

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or in the form of

For the entire fullness(A) of God’s nature dwells bodily[a] in Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:9 Or nature lives in a human body

For in Christ all the fullness(A) of the Deity lives in bodily form,

Read full chapter