Our mouths were filled with laughter,(A)
    our tongues with songs of joy.(B)
Then it was said among the nations,
    “The Lord has done great things(C) for them.”

Read full chapter

Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.

Read full chapter

Then (A)our mouth was filled with laughter,
And our tongue with singing.
Then they said among the [a]nations,
“The Lord has done great things for them.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 126:2 Gentiles

16 But the Lord Almighty will be exalted(A) by his justice,(B)
    and the holy God will be proved holy(C) by his righteous acts.

Read full chapter

16 But the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

Read full chapter

16 But the Lord of hosts shall be (A)exalted in judgment,
And God who is holy shall be hallowed in righteousness.

Read full chapter

14 But for the sake of my name I did what would keep it from being profaned(A) in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.(B)

Read full chapter

14 But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them out.

Read full chapter

14 (A)But I acted for My name’s sake, that it should not be profaned before the Gentiles, in whose sight I had brought them out.

Read full chapter

23 And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the Lord.

Read full chapter

23 Thus I will magnify Myself and (A)sanctify Myself, (B)and I will be known in the eyes of many nations. Then they shall know that I am the Lord.” ’

Read full chapter

“‘I will make known my holy name among my people Israel. I will no longer let my holy name be profaned,(A) and the nations will know(B) that I the Lord am the Holy One in Israel.(C)

Read full chapter

So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

Read full chapter

(A)So I will make My holy name known in the midst of My people Israel, and I will not let them (B)profane My holy name anymore. (C)Then the nations shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

Read full chapter

27 When I have brought them back from the nations and have gathered them from the countries of their enemies, I will be proved holy through them in the sight of many nations.(A) 28 Then they will know that I am the Lord their God, for though I sent them into exile among the nations, I will gather them(B) to their own land, not leaving any behind.(C)

Read full chapter

27 When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;

28 Then shall they know that I am the Lord their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.

Read full chapter

27 (A)When I have brought them back from the peoples and gathered them out of their enemies’ lands, and I (B)am hallowed in them in the sight of many nations, 28 (C)then they shall know that I am the Lord their God, who sent them into captivity among the nations, but also brought them back to their land, and left none of them [a]captive any longer.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 39:28 Lit. there