22 Kabay pa nga ang ila mga punsyon magadala sang kalaglagan sa ila kag sa ila mga bisita.23 Kabay pa nga mabulag sila kag magkurog[a] permi.
22 May the table set before them become a snare; may it become retribution and[a] a trap.(A)23 May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.(B)
22 (A)Let their table become a snare before them,And their well-being a trap.23 (B)Let their eyes be darkened, so that they do not see;And make their loins shake continually.
Hiligaynon Bible (Ang Pulong Sang Dios)
Copyright © 1996, 2006 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.