Mica 2

Nouă Traducere În Limba Română

2 „Vai de cei ce urzesc nelegiuire
    şi uneltesc răul^[a] în aşternutul lor!
Chiar din zorii dimineţii încep să le săvârşească,
    pentru că le stă în putere.
² Poftesc ogoare, şi apoi pun mâna pe ele!
    Poftesc case, iar apoi şi le însuşesc!
Îl jecmănesc pe om şi casa lui,
    pe bărbat şi moştenirea sa.

⁶ ‘Nu mai predicaţi!’, vor predica ei atunci.
    ‘Să nu mai predice aceste lucruri!
        Ocările nu ne vor copleşi!’
⁷ Dar ce ar trebui să se zică, casă a lui Iacov?^[c] Ar trebui să se zică:
    ‘Se mânie chiar atât de uşor Duhul Domnului?
        Acesta este felul Lui de a lucra?’
Oare nu fac bine cuvintele Mele
    celui ce umblă cu dreptate?^[d]
8 De curând, poporul Meu
    s-a ridicat ca un duşman.^[e]
Aţi smuls mantaua,
    ce acoperea haina^[f],
de la cei care treceau în siguranţă
    ca nişte oameni ce se întorc de la război^[g].
⁹ Voi le izgoniţi pe femeile poporului Meu
    din casele lor plăcute
şi luaţi de la copiii lor
    pentru totdeauna slava Mea.
¹⁰ Sculaţi-vă şi plecaţi,
    căci acesta nu mai este locul vostru de odihnă^[h].
Pentru că a devenit necurat,
    el va fi distrus, iar distrugerea va fi cumplită!
¹¹ Dacă un mincinos şi un înşelător ar veni şi ar spune:
    ‘Îţi voi predica despre vin şi despre băuturi tari!’^[i],
        acela ar fi considerat drept predicatorul acestui popor!

¹² Cu siguranţă te voi strânge în întregime, Iacove!
    Cu siguranţă voi aduna rămăşiţa lui Israel!
Îi voi pune laolaltă ca pe o turmă în ţarc,
    ca pe nişte oi în păşunea lor;
        locul acela va mişuna de oameni.
¹³ Cel ce deschide calea va merge înaintea lor;
    ei vor pătrunde, vor intra pe poartă şi vor ieşi.
Împăratul lor va trece înaintea lor,
    şi Domnul va fi în fruntea lor.»“