Mga Kawikaan 20

Magandang Balita Biblia

20 Ang alak ay nagpapababa sa dangal ng isang tao,
    kaya isang kamangmangan ang magpakalulong dito.
² Ang poot ng hari ay parang leong umuungal,
    ang gumalit sa kanya'y nanganganib ang buhay.
³ Ang marangal na tao'y umiiwas sa kaguluhan,
    ngunit ang gusto ng mangmang ay laging pag-aaway.
⁴ Ang taong tamad sa panahon ng taniman
    ay walang magagapas pagdating ng anihan.
⁵ Tulad ng tubig na malalim ang isipan ng isang tao,
    ngunit ito'y matatarok ng isang matalino.
⁶ Sinasabi ng bawat isa na siya ay tapat,
    ngunit kahit kanino sa kanila'y hindi ka nakakatiyak.
⁷ Kung ang isang ama'y namumuhay sa katuwiran,
    mapalad ang mga anak na siya ang tinutularan.
⁸ Sa pagluklok ng hari upang igawad ang kahatulan,
    walang matatagong anumang kasamaan.
⁹ Sino ang makakapagsabi na ang puso niya'y malinis
    at di namuhay sa kasamaan kahit isang saglit?
¹⁰ Ang mandarayang timbangan at mandarayang sukatan,
    kay Yahweh ay parehong kasuklam-suklam.
¹¹ Kahit ang bata ay makikilala sa kanyang mga gawa;
    makikita sa kanyang kilos kung siya ay tapat nga.
¹² Ang taingang nakakarinig at matang nakakakita,
    parehong si Yahweh ang siyang maylikha.
¹³ Matulog ka nang matulog at ika'y maghihirap,
    ngunit maganda ang iyong bukas kung ika'y magsisikap.
¹⁴ Ang sabi ng mamimili, “Ang presyo mo'y ubod taas.”
    Ngunit pagtalikod ay ipinamamalitang nakabarat.
¹⁵ Ang taong nakakaalam ng kanyang sinasabi,
    daig pa ang may ginto at alahas na marami.
¹⁶ Ang sinumang nananagot sa utang ng iba,
    dapat kunan ng ari-arian bilang garantiya.
¹⁷ Anumang nakuha sa pandaraya ay parang masarap na pagkain,
    ngunit kapag tumagal ay para kang kumain ng buhangin.
¹⁸ Ang mabuting payo ay kailangan para magtagumpay;
    kung hindi ka handa huwag nang pumalaot sa labanan.
¹⁹ Ang lihim ay nahahayag dahil sa mga tsismis,
    kaya huwag kang makisama sa taong makati ang dila.
²⁰ Sinumang magmura sa kanyang magulang,
    parang ilaw na walang ningas ang wakas ng kanyang buhay.
²¹ Ang perang hindi pinaghirapan,
    kung gastusin ay walang hinayang.
²² Huwag mong gantihan ng masama ang masama;
    tutulungan ka ni Yahweh, sa kanya ka magtiwala.
²³ Si Yahweh ay napopoot sa panukat na di tama,
    siya ay namumuhi sa timbangang may daya.
²⁴ Si Yahweh lamang ang nagtatakda ng ating landasin;
    kaya huwag ipagyabang ang iyong lakbayin.
²⁵ Bago mangako sa Diyos ay isiping mabuti,
    upang hindi ka magsisi sa bandang huli.
²⁶ Malalaman ng haring matalino ang lahat ng gumagawa ng masama,
    at pagdating ng araw sila'y pinaparusahan nang walang awa.
²⁷ Binigyan tayo ni Yahweh ng isipan at ng budhi,
    kaya't wala tayong maitatago kahit na sandali.
²⁸ Ang haring tapat at makatarungan
    ay magtatagal sa kanyang luklukan.
²⁹ Karangalan ng kabataan ang kanyang kalakasan,
    ang putong ng katandaan, buhok na panay uban.
³⁰ Ang hampas na lumalatay ay lumilinis ng kasamaan,
    at ang palong nadarama'y humuhugas sa kalooban.