Matthew 17:25
New International Version
25 “Yes, he does,” he replied.
When Peter came into the house, Jesus was the first to speak. “What do you think, Simon?” he asked. “From whom do the kings of the earth collect duty and taxes(A)—from their own children or from others?”
Matthew 17:25
King James Version
25 He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?
Read full chapter
Matthew 17:25
New King James Version
25 He said, “Yes.”
And when he had come into the house, Jesus anticipated him, saying, “What do you think, Simon? From whom do the kings of the earth take customs or taxes, from their sons or from (A)strangers?”
Read full chapter
Matthew 22:17
New International Version
Footnotes
- Matthew 22:17 A special tax levied on subject peoples, not on Roman citizens
Matthew 22:17
King James Version
17 Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
Read full chapter
Matthew 22:17
New King James Version
17 Tell us, therefore, what do You think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?”
Read full chapter
Matthew 22:21
New International Version
21 “Caesar’s,” they replied.
Then he said to them, “So give back to Caesar what is Caesar’s,(A) and to God what is God’s.”
Matthew 22:21
King James Version
21 They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's.
Read full chapter
Matthew 22:21
New King James Version
21 They said to Him, “Caesar’s.”
And He said to them, (A)“Render[a] therefore to Caesar the things that are (B)Caesar’s, and to God the things that are (C)God’s.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 22:21 Pay
Luke 23:2
New International Version
2 And they began to accuse him, saying, “We have found this man subverting our nation.(A) He opposes payment of taxes to Caesar(B) and claims to be Messiah, a king.”(C)
Luke 23:2
King James Version
2 And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.