New American Bible (Revised Edition)
2 (A)“There is nothing concealed that will not be revealed, nor secret that will not be known.(B) 3 Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light, and what you have whispered behind closed doors will be proclaimed on the housetops. 4 I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body but after that can do no more. 5 I shall show you whom to fear. Be afraid of the one who after killing has the power to cast into Gehenna;[a] yes, I tell you, be afraid of that one. 6 Are not five sparrows sold for two small coins?[b] Yet not one of them has escaped the notice of God. 7 Even the hairs of your head have all been counted. Do not be afraid. You are worth more than many sparrows.(C) 8 I tell you, everyone who acknowledges me before others the Son of Man will acknowledge before the angels of God. 9 But whoever denies me before others will be denied before the angels of God.(D)
Sayings About the Holy Spirit.[c]Read full chapter
- 12:5 Gehenna: see note on Mt 5:22.
- 12:6 Two small coins: the Roman copper coin, the assarion (Latin as), was worth about one-sixteenth of a denarius (see note on Lk 7:41).
- 12:10–12 The sayings about the holy Spirit are set in the context of fearlessness in the face of persecution (Lk 12:2–9; cf. Mt 12:31–32). The holy Spirit will be presented in Luke’s second volume, the Acts of the Apostles, as the power responsible for the guidance of the Christian mission and the source of courage in the face of persecution.