Contemporary English Version
11 But a lot of people found out about this and followed him. Jesus welcomed them. He spoke to them about God’s kingdom and healed everyone who was sick.
12 Late in the afternoon the twelve apostles came to Jesus and said, “Send the crowd to the villages and farms around here. They need to find a place to stay and something to eat. There is nothing in this place. It is like a desert!”
13 Jesus answered, “You give them something to eat.”
But they replied, “We have only five small loaves of bread[a] and two fish. If we are going to feed all these people, we will have to go and buy food.”Read full chapter
- 9.13 small loaves of bread: These would have been flat and round or in the shape of a bun.
New International Version
11 but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God,(A) and healed those who needed healing.
12 Late in the afternoon the Twelve came to him and said, “Send the crowd away so they can go to the surrounding villages and countryside and find food and lodging, because we are in a remote place here.”
13 He replied, “You give them something to eat.”
They answered, “We have only five loaves of bread and two fish—unless we go and buy food for all this crowd.”Read full chapter