Font Size
Luke 11:43-45
Lexham English Bible
Luke 11:43-45
Lexham English Bible
43 Woe to you, Pharisees, because you love the best seat in the synagogues and the greetings in the marketplaces! 44 Woe to you, because you are like unmarked graves, and the people who walk over them[a] do not know it![b]
45 And one of the legal experts answered and[c] said to him, “Teacher, when you[d] say these things, you insult us also!”
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:44 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Luke 11:44 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Luke 11:45 Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
- Luke 11:45 Here “when” is supplied as a component of the participle (“say”) which is understood as temporal
Luke 11:43-45
New International Version
Luke 11:43-45
New International Version
43 “Woe to you Pharisees, because you love the most important seats in the synagogues and respectful greetings in the marketplaces.(A)
44 “Woe to you, because you are like unmarked graves,(B) which people walk over without knowing it.”
45 One of the experts in the law(C) answered him, “Teacher, when you say these things, you insult us also.”
Luke 11:43-45
King James Version
Luke 11:43-45
King James Version
43 Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
44 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.
45 Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.
Read full chapter
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.