Font Size
Lukas 23:45-47
Orthodox Jewish Bible
Lukas 23:45-47
Orthodox Jewish Bible
45 The shemesh being obscured; and the Parochet [between the Kodesh HaKodashim and HaKodesh] in the Beis Hamikdash was torn in two. [Ex 26:31-33]
46 And having cried out with a kol gadol, he said, Abba, BYADCHA AFKID RUCHI (into your hands I commit my ruach TEHILLIM 31:6[5]). And this having said, he breathed out his last.
47 And the centurion who saw the thing that happened was saying, Baruch Hashem, surely this man was a Tzaddik.
Read full chapter
Luke 23:45-47
New International Version
Luke 23:45-47
New International Version
45 for the sun stopped shining. And the curtain of the temple(A) was torn in two.(B) 46 Jesus called out with a loud voice,(C) “Father, into your hands I commit my spirit.”[a](D) When he had said this, he breathed his last.(E)
47 The centurion, seeing what had happened, praised God(F) and said, “Surely this was a righteous man.”
Footnotes
- Luke 23:46 Psalm 31:5
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.