The mountains melted before the Lord,
even Sinai[a] before the Lord, the God of Israel.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:5 Or Lord, this [One of] Sinai

The mountains quaked(A) before the Lord, the One of Sinai,
    before the Lord, the God of Israel.

Read full chapter

Then the earth shook and quaked;
the foundations of the mountains trembled;(A)
they shook because He burned with anger.

Read full chapter

The earth trembled(A) and quaked,(B)
    and the foundations of the mountains shook;(C)
    they trembled because he was angry.(D)

Read full chapter

The mountains will melt beneath Him,
and the valleys will split apart,
like wax near a fire,(A)
like water cascading down a mountainside.

Read full chapter

The mountains melt(A) beneath him(B)
    and the valleys split apart,(C)
like wax before the fire,
    like water rushing down a slope.

Read full chapter