Jubilee Bible 2000
2 Oh that my grief and calamity were justly weighed and laid equally in the balances!
3 For it would be heavier than the sand of the sea; therefore, my words are swallowed up.
4 For the arrows of the Almighty are within me; my spirit drinks of the poison; and terrors of God combat me.Read full chapter
New International Version
2 “If only my anguish could be weighed
and all my misery be placed on the scales!(A)
3 It would surely outweigh the sand(B) of the seas—
no wonder my words have been impetuous.(C)
4 The arrows(D) of the Almighty(E) are in me,(F)
my spirit drinks(G) in their poison;(H)
God’s terrors(I) are marshaled against me.(J)