Job 6:2-4
Expanded Bible
2 “·I wish [or If only] my ·suffering [anguish; irritation] could be weighed
and my misery put on scales.
3 ·My sadness [L It] would be heavier than the sand of the seas.
No wonder my words ·seem careless [blurt out; are wild/rash].
4 [L For] The arrows of ·the Almighty [L Shaddai] are in me;
my spirit drinks in their poison;
God’s terrors ·are gathered [are ranged; enter into battle] against me.
Job 6:2-4
New International Version
2 “If only my anguish could be weighed
and all my misery be placed on the scales!(A)
3 It would surely outweigh the sand(B) of the seas—
no wonder my words have been impetuous.(C)
4 The arrows(D) of the Almighty(E) are in me,(F)
my spirit drinks(G) in their poison;(H)
God’s terrors(I) are marshaled against me.(J)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.