For as in the day of Midian’s defeat,(A)
    you have shattered(B)
the yoke(C) that burdens them,
    the bar across their shoulders,(D)
    the rod of their oppressor.(E)

Read full chapter

For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.

Read full chapter

For You have broken the yoke of his burden
And the staff of his shoulder,
The rod of his oppressor,
As in the day of (A)Midian.

Read full chapter

26 The Lord Almighty will lash(A) them with a whip,
    as when he struck down Midian(B) at the rock of Oreb;
and he will raise his staff(C) over the waters,(D)
    as he did in Egypt.

Read full chapter

26 And the Lord of hosts shall stir up a scourge for him according to the slaughter of Midian at the rock of Oreb: and as his rod was upon the sea, so shall he lift it up after the manner of Egypt.

Read full chapter

26 And the Lord of hosts will [a]stir up (A)a scourge for him like the slaughter of (B)Midian at the rock of Oreb; (C)as His rod was on the sea, so will He lift it up in the manner of Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:26 arouse

25 I will crush the Assyrian(A) in my land;
    on my mountains I will trample him down.
His yoke(B) will be taken from my people,
    and his burden removed from their shoulders.(C)

Read full chapter

25 That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.

Read full chapter

25 That I will break the (A)Assyrian in My land,
And on My mountains tread him underfoot.
Then (B)his yoke shall be removed from them,
And his burden removed from their shoulders.

Read full chapter