Font Size
Isaiah 41:15-17
International Standard Version
Isaiah 41:15-17
International Standard Version
A Promise of Victory
15 “See, I’m making you[a] into
a new, sharp, and multi-tooth threshing sledge.
You’ll thresh and crush the mountains,
and make the hills like chaff.
16 You’ll winnow them, and the wind will lift them up,
and a tempest will blow them away.
Then you’ll rejoice in the Lord,
and[b] you’ll make your boast in the Holy One of Israel.”
17 “As for the poor, the needy, those seeking[c] water—
when there is none
and their tongues are parched from thirst—
I, the Lord, will answer them.
I, the God of Israel, won’t abandon them.
Footnotes
- Isaiah 41:15 1QIsaa is masculine; MT is feminine
- Isaiah 41:16 So 1QIsaa; the Heb. lacks and
- Isaiah 41:17 So 1QIsaa; MT LXX read poor and the needy seeking
Isaiah 41:15-17
New International Version
Isaiah 41:15-17
New International Version
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(A)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(B) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(C)
16 You will winnow(D) them, the wind will pick them up,
and a gale(E) will blow them away.(F)
But you will rejoice(G) in the Lord
and glory(H) in the Holy One(I) of Israel.
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.