Isaiah 28:6-8
Tree of Life Version
6 a spirit of judgment for him
who sits on the judgment seat,
and strength for those
turning back the battle at the gate.
7 But these also reel from wine
and stagger from strong drink
—the kohen and the prophet reel from strong drink—
are confused because of wine,
they stagger because of strong drink,
they are muddled in vision,
they stumble in judgment.
8 Since all the tables are full of the filth of vomit,
no place is left.
Isaiah 28:6-8
New International Version
6 He will be a spirit of justice(A)
to the one who sits in judgment,(B)
a source of strength
to those who turn back the battle(C) at the gate.
7 And these also stagger(D) from wine(E)
and reel(F) from beer:
Priests(G) and prophets(H) stagger from beer
and are befuddled with wine;
they reel from beer,
they stagger when seeing visions,(I)
they stumble when rendering decisions.
8 All the tables are covered with vomit(J)
and there is not a spot without filth.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.