Hoseas 6

Ang Pulong Sang Dios

Indi Tinagipusuon ang Paghinulsol sang mga Israelinhon

6 Naghambalanay ang mga Israelinhon, “Dali, mabalik na kita sa Ginoo. Siya ang naglaglag sa aton kag siya man ang magabulig sa aton.^{[a] 2} Daw pareho kita sa patay nga buhion niya gilayon. Sa indi madugay^[b] pabangunon niya kita, kag magakabuhi kita sa iya presensya. ³ Tinguhaan naton nga makilala ang Ginoo. Magaabot siya kag sigurado gid ini pareho sang pagbutlak sang adlaw. Magaabot siya pareho sang ulan nga nagahatag sang tubig sa duta.”

⁴ Pero nagsiling ang Ginoo, “Mga katawhan sang Israel^[c] kag Juda, ano bala ang himuon ko sa inyo? Ang inyo paghigugma sa akon dali lang madula pareho sang ambon ukon tun-og sa kaagahon. ⁵ Amo gani nga ginapaandaman ko kamo paagi sa akon mga propeta nga malaglag kamo kag magakalamatay. Ipahayag ko gid ang akon paghukom pareho sang kilat kasanag. ⁶ Kay indi ang inyo mga halad ang akon luyag kundi ang inyo gugma.^[d] Mas gusto ko pa nga kilalahon ninyo ako sang sa maghalad kamo sang mga halad nga ginasunog. ⁷ Pareho kay Adan, ginbaliwala ninyo ang akon kasugtanan sa inyo. Nagluib kamo sa akon dira sa inyo lugar.^{[e] 8} Ang siyudad sang Gilead ginaestaran sang malaot nga mga tawo pati sang mga manugpatay. ⁹ Ang inyo mga pari daw sa grupo sang mga tulisan nga nagabantay sang mabiktima. Nagapamatay sila sa dalan nga pakadto sa Shekem,^[f] kag kon ano pa nga makahuluya nga mga buluhaton ang ila ginahimo. ¹⁰ Mga taga-Israel, terible ang nakita ko sa inyo; nagasimba kamo sa mga dios-dios, gani nangin mahigko^[g] kamo. ¹¹ Kag bisan kamo nga mga taga-Juda, napat-od na nga silutan kamo.

“Gusto ko kuntani nga ibalik ang maayo nga kahimtangan sang akon katawhan.”