7 I saw that the tents of Cushan [C located in southern Transjordan] were in ·trouble [distress]
and that the ·tents [curtains] of the land of Midian trembled [Ex. 15:14–16; Josh. 2:9–10].
8 Lord, were you angry at the rivers,
or ·were you angry at [was your wrath against] the streams?
Were you ·angry [enraged] with the sea
when you rode your horses and chariots of victory?
9 You ·uncovered [pulled out; brandished] your bow
and commanded many arrows to be brought to you.
You split the earth with rivers.
New International Version
8 Were you angry with the rivers,(C) Lord?
Was your wrath against the streams?
Did you rage against the sea(D)
when you rode your horses
and your chariots to victory?(E)
9 You uncovered your bow,
you called for many arrows.(F)
You split the earth with rivers;