Then Abimelek called Abraham in and said, “What have you done to us? How have I wronged you that you have brought such great guilt upon me and my kingdom? You have done things to me that should never be done.(A)

Read full chapter

Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.

Read full chapter

And Abimelech called Abraham and said to him, “What have you done to us? How have I [a]offended you, (A)that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me (B)that ought not to be done.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 20:9 sinned against

10 Then Abimelek said, “What is this you have done to us?(A) One of the men might well have slept with your wife, and you would have brought guilt upon us.”

Read full chapter

10 And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.

Read full chapter

10 And Abimelech said, “What is this you have done to us? One of the people might soon have lain with your wife, and (A)you would have brought guilt on us.”

Read full chapter

25 When morning came, there was Leah! So Jacob said to Laban, “What is this you have done to me?(A) I served you for Rachel, didn’t I? Why have you deceived me?(B)

Read full chapter

25 And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?

Read full chapter

25 So it came to pass in the morning, that behold, it was Leah. And he said to Laban, “What is this you have done to me? Was it not for Rachel that I served you? Why then have you (A)deceived me?”

Read full chapter

26 Then Laban said to Jacob, “What have you done?(A) You’ve deceived me,(B) and you’ve carried off my daughters like captives in war.(C)

Read full chapter

26 And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?

Read full chapter

26 And Laban said to Jacob: “What have you done, that you have stolen away unknown to me, and (A)carried away my daughters like captives taken with the sword?

Read full chapter

15 Joseph said to them, “What is this you have done?(A) Don’t you know that a man like me can find things out by divination?(B)

Read full chapter

15 And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as I can certainly divine?

Read full chapter

15 And Joseph said to them, “What deed is this you have done? Did you not know that such a man as I can certainly practice divination?”

Read full chapter