Deuteronomy 31:7
New International Version
7 Then Moses summoned Joshua and said(A) to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them,(B) and you must divide it among them as their inheritance.
Deuteronomy 31:7
King James Version
7 And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Read full chapter
Deuteronomy 31:7
New King James Version
7 Then Moses called Joshua and said to him in the sight of all Israel, (A)“Be strong and of good courage, for you must go with this people to the land which the Lord has sworn to their fathers to give them, and you shall cause them to inherit it.
Read full chapter
Deuteronomy 31:7
English Standard Version
7 Then (A)Moses summoned Joshua and said to him in the sight of all Israel, (B)“Be strong and courageous, for you shall go with this people into the land that the Lord has sworn to their fathers to give them, and you shall put them in possession of it.
Read full chapter
Isaiah 14:1
New International Version
Isaiah 14:1
King James Version
14 For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
Read full chapter
Isaiah 14:1
New King James Version
Mercy on Jacob
14 For the Lord (A)will have mercy on Jacob, and (B)will still choose Israel, and settle them in their own land. (C)The strangers will be joined with them, and they will cling to the house of Jacob.
Read full chapter
Isaiah 14:1
English Standard Version
The Restoration of Jacob
14 (A)For the Lord will have compassion on Jacob and will again choose Israel, and (B)will set them in their own land, and (C)sojourners will join them and will attach themselves to the house of Jacob.
Read full chapter
Ezekiel 11:17
New International Version
17 “Therefore say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I will gather you from the nations and bring you back from the countries where you have been scattered, and I will give you back the land of Israel again.’(A)
Ezekiel 11:17
King James Version
17 Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.
Read full chapter
Ezekiel 11:17
New King James Version
17 Therefore say, ‘Thus says the Lord God: (A)“I will gather you from the peoples, assemble you from the countries where you have been scattered, and I will give you the land of Israel.” ’
Read full chapter
Ezekiel 11:17
English Standard Version
17 Therefore say, ‘Thus says the Lord God: (A)I will gather you from the peoples and assemble you out of the countries where you have been scattered, (B)and I will give you the land of Israel.’
Read full chapter
Ezekiel 37:22
New International Version
22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.(A) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.(B)
Ezekiel 37:22
King James Version
22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all.
Read full chapter
Ezekiel 37:22
New King James Version
22 and (A)I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and (B)one king shall be king over them all; they shall no longer be two nations, nor shall they ever be divided into two kingdoms again.
Read full chapter
Ezekiel 37:22
English Standard Version
22 And (A)I will make them one nation in the land, on (B)the mountains of Israel. And (C)one king shall be king over them all, and they shall be no longer (D)two nations, and no longer divided into two kingdoms.
Read full chapter
Amos 9:15
King James Version
15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.
Read full chapter
Amos 9:15
New King James Version
15 I will plant them in their land,
(A)And no longer shall they be pulled up
From the land I have given them,”
Says the Lord your God.
Amos 9:15
English Standard Version
15 (A)I will plant them on their land,
(B)and they shall never again be uprooted
out of the land (C)that I have given them,”
says the Lord your God.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.