Holman Christian Standard Bible
10 and have not obeyed the voice of the Lord our God by following His instructions that He set before us through His servants(A) the prophets.
11 All Israel has broken Your law and turned away,(B) refusing to obey You. The promised curse[a] written in the law of Moses,(C) the servant of God, has been poured out on us because we have sinned against Him. 12 He has carried out His words(D) that He spoke against us and against our rulers[b](E) by bringing on us so great a disaster that nothing like what has been done to Jerusalem has ever been done(F) under all of heaven.
New International Version
“Therefore the curses(D) and sworn judgments(E) written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured out on us, because we have sinned(F) against you. 12 You have fulfilled(G) the words spoken against us and against our rulers by bringing on us great disaster.(H) Under the whole heaven nothing has ever been done like(I) what has been done to Jerusalem.(J)