46 Paul and Barnabas boldly replied, “It was necessary that the word of God be spoken to you first. Since you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, we are turning to the Gentiles.(A)

Read full chapter

46 Then Paul and Barnabas answered them boldly: “We had to speak the word of God to you first.(A) Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.(B)

Read full chapter

So they stayed there a long time and spoke boldly for the Lord, who testified to the message of his grace by enabling them to do signs and wonders.(A)

Read full chapter

So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly(A) for the Lord, who confirmed the message of his grace by enabling them to perform signs and wonders.(B)

Read full chapter

26 He began to speak boldly in the synagogue. After Priscilla and Aquila heard him, they took him aside[a] and explained the way of God to him more accurately.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:26 Lit they received him

26 He began to speak boldly in the synagogue. When Priscilla and Aquila(A) heard him, they invited him to their home and explained to him the way of God more adequately.

Read full chapter

In the Lecture Hall of Tyrannus

Paul entered the synagogue and spoke boldly over a period of three months, arguing and persuading them about the kingdom of God.(A)

Read full chapter

Paul entered the synagogue(A) and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.(B)

Read full chapter

26 For the king knows about these matters, and I can speak boldly to him. For I am convinced that none of these things has escaped his notice, since this was not done in a corner.

Read full chapter

26 The king is familiar with these things,(A) and I can speak freely to him. I am convinced that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.

Read full chapter

20 For this I am an ambassador(A) in chains. Pray that I might be bold enough to speak about it as I should.

Read full chapter

20 for which I am an ambassador(A) in chains.(B) Pray that I may declare it fearlessly, as I should.

Read full chapter

On the contrary, after we had previously suffered(A) and were treated outrageously in Philippi,(B) as you know, we were emboldened by our God to speak the gospel of God to you in spite of great opposition.

Read full chapter

We had previously suffered(A) and been treated outrageously in Philippi,(B) as you know, but with the help of our God we dared to tell you his gospel in the face of strong opposition.(C)

Read full chapter