Add parallel Print Page Options

亚伯拉罕的其他后代(A)

25 亚伯拉罕再娶了一个妻子,名叫基土拉 她为他生了心兰约珊米但米甸伊施巴书亚 约珊生了示巴底但底但的子孙是亚书利族、利都是族和利乌米族。 米甸的儿子是以法以弗哈诺亚比大以勒大。这些都是基土拉的子孙。 亚伯拉罕把他一切所有的都给了以撒 至于亚伯拉罕妾的儿子,亚伯拉罕趁着自己还活着的时候把财物分给他们,打发他们离开他的儿子以撒,往东方去,直到东方之地。

亚伯拉罕的死和安葬

这是亚伯拉罕一生的年日,他活了一百七十五年。 亚伯拉罕寿高年迈,安享天年,息劳而终,归到他祖先[a]那里。 他两个儿子以撒以实玛利把他安葬在麦比拉洞里。这洞在幔利的对面、琐辖的儿子以弗仑的田中, 10 就是亚伯拉罕人买的那块田。亚伯拉罕和他妻子撒拉都葬在那里。 11 亚伯拉罕死了以后, 神赐福给他的儿子以撒以撒住在庇耳‧拉海‧莱附近。

以实玛利的后代(B)

12 这是撒拉的婢女、埃及夏甲亚伯拉罕生的儿子以实玛利的后代。 13 以实玛利儿子们的名字,按着他们后代的名字如下:以实玛利的长子尼拜约,又有基达亚德别米比衫 14 米施玛度玛玛撒 15 哈大提玛伊突拿非施基底玛 16 这些都是以实玛利的儿子们。他们的村庄和营寨按着他们命名;他们作了十二族的族长。 17 以实玛利一生的岁数是一百三十七岁,断气而死,归到他祖先那里。 18 他的子孙住在哈腓拉,直到埃及东边的书珥,向着亚述,在他众弟兄的对面安顿下来[b]

以扫和雅各的出生

19 这是亚伯拉罕的儿子以撒的后代。亚伯拉罕以撒 20 以撒四十岁时娶利百加为妻。利百加巴旦‧亚兰地的亚兰彼土利的女儿,是亚兰拉班的妹妹。 21 以撒因他妻子不生育,就为她祈求耶和华。耶和华应允他的祈求,他的妻子利百加就怀了孕。 22 胎儿们在她腹中彼此相争,她就说:“若是如此,我为什么会这样呢[c]?”她就去求问耶和华。 23 耶和华对她说:

两国在你腹中;
两族要从你身上分立。
这族必强于那族;
将来大的要服侍小的。

24 到了生产的日期,看哪,腹中是对双胞胎。 25 先出生的身体带红,浑身有毛,好像皮衣;他们就给他起名叫以扫[d] 26 随后,以扫的弟弟也出生,他的手抓住以扫的脚跟,因此给他起名叫雅各[e]。两个儿子出生时,以撒六十岁。

以扫出卖长子的名分

27 两个孩子渐渐长大,以扫善于打猎,常在田野;雅各为人安静,常住在帐棚里。 28 以撒以扫,因为常吃他的野味;利百加却爱雅各

29 有一天,雅各熬了汤,以扫从田野回来,疲惫不堪。 30 以扫雅各说:“我累死了,请你让我吃这红的,这红的汤吧!”因此以扫又叫以东[f] 31 雅各说:“你今日把长子的名分卖给我吧。” 32 以扫说:“看哪,我快要死了,这长子的名分对我有什么用呢?” 33 雅各说:“你今日对我起誓吧。”以扫就向他起誓,把长子的名分卖给了雅各 34 于是雅各把饼和豆汤给了以扫以扫吃喝以后,起来走了。这样,以扫轻看他长子的名分。

Footnotes

  1. 25.8 “他祖先”:原文是“他百姓”;下同。
  2. 25.18 “安顿下来”:原文是“落下”。
  3. 25.22 “我为什么会这样呢”:叙利亚译本是“我为什么要活着呢”。
  4. 25.25 “以扫”与“多毛”的希伯来话发音略为相近。
  5. 25.26 “雅各”与“脚跟”的希伯来话发音相近。
  6. 25.30 “以东”意思是“红”。