创世记 21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

以撒出生

21 耶和华按着自己说过的话眷顾撒拉，实现给她的应许。 ² 亚伯拉罕年老的时候，撒拉怀了孕，在上帝指定的日期为他生了一个儿子。 ³ 亚伯拉罕为儿子取名叫以撒。 ⁴ 以撒出生后第八天，亚伯拉罕就照着上帝的吩咐为他行了割礼。 ⁵ 以撒出生时亚伯拉罕已经一百岁。 ⁶ 撒拉说：“上帝使我欢笑，凡听见这事的人也必跟我一同欢笑。 ⁷ 谁曾料到我会为亚伯拉罕哺养孩子呢？我竟然在丈夫年老的时候给他生了儿子。”

夏甲和以实玛利被逐

⁸ 以撒渐渐长大，亚伯拉罕在他断奶的那天摆设宴席。 ⁹ 撒拉见埃及人夏甲给亚伯拉罕生的儿子以实玛利嘲笑以撒， ¹⁰ 就对亚伯拉罕说：“赶走这婢女和她的儿子，因为这婢女的儿子不可和我的儿子以撒一同承受产业。” ¹¹ 亚伯拉罕因儿子以实玛利的事非常烦恼。 ¹² 上帝对亚伯拉罕说：“你不要再为这孩子和你的婢女烦恼，只管照撒拉的意思去做，因为以撒生的才可算为你的后代。 ¹³ 至于那婢女的儿子以实玛利，我也会使他自成一国，因为他也是你的儿子。”

¹⁴ 第二天，亚伯拉罕清早起来，把食物和一皮袋水放在夏甲肩上，让她和孩子离开。夏甲在别示巴的旷野流浪。 ¹⁵ 皮袋的水喝光了，夏甲把儿子留在一丛灌木下， ¹⁶ 自己走到离孩子约一箭之远的地方，对着孩子坐下，说：“我不忍心看着他死啊！”夏甲坐在那里放声大哭起来。 ¹⁷ 上帝听见孩子的哭声，就差遣天使从天上安慰夏甲说：“夏甲，你怎么了？不要害怕，上帝已经听见孩子的哭声了。 ¹⁸ 你去扶他起来，安慰他，我必使他成为大国。” ¹⁹ 上帝使夏甲的眼睛明亮，让她看见一口水井，她就上前把皮袋装满水拿给儿子喝。 ²⁰ 在上帝的看顾下，孩子在旷野渐渐长大，成为一个射箭能手。 ²¹ 他住在巴兰旷野，他母亲为他娶了一个埃及女子。

亚伯拉罕与亚比米勒立约

²² 有一次，亚比米勒和他的将领非各对亚伯拉罕说：“你做的一切都有上帝保佑。 ²³ 现在请你在这里当着上帝的面向我起誓，你不会欺骗我和我的子孙后代。我怎样善待你，请你也同样善待我以及你所寄居之地的百姓。” ²⁴ 亚伯拉罕说：“我愿起誓。”

²⁵ 由于亚比米勒的仆人霸占了一口水井，亚伯拉罕就指责亚比米勒。 ²⁶ 亚比米勒说：“我不知道是谁做的，你以前没有告诉我，我今天才听说这事。” ²⁷ 亚伯拉罕把牛羊送给亚比米勒，他们二人立了约。 ²⁸ 亚伯拉罕又从羊群中分出七只母羊羔。 ²⁹ 亚比米勒问亚伯拉罕：“你分出七只母羊羔是什么意思？” ³⁰ 亚伯拉罕回答说：“你要从我手中接受这七只母羊羔，表示你承认这口井是我挖的。” ³¹ 所以，那地方被称为别示巴^[a]，因为他们二人在那里起了誓。

³² 他们立约以后，亚比米勒和他的将领非各便回非利士去了。 ³³ 亚伯拉罕在别示巴栽了一棵红柳，又在那里呼求耶和华——永恒上帝的名。 ³⁴ 亚伯拉罕在非利士住了很长时间。