以斯拉记 8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

归回之人

8 亚达薛西王年间，与我一起从巴比伦上到耶路撒冷之人的族长和家谱如下： ² 非尼哈的子孙有革顺；以他玛的子孙有但以理；大卫的子孙有哈突； ³ 巴录的后裔、示迦尼的子孙有撒迦利亚及一百五十名同族谱的男子； ⁴ 巴哈·摩押的子孙有西拉希雅的儿子以利约乃及二百名男子； ⁵ 萨土^[a]的子孙有雅哈悉的儿子示迦尼及三百名男子； ⁶ 亚丁的子孙有约拿单的儿子以别及五十名男子； ⁷ 以拦的子孙有亚他利雅的儿子耶筛亚及七十名男子； ⁸ 示法提雅的子孙有米迦勒的儿子西巴第雅及八十名男子； ⁹ 约押的子孙有耶歇的儿子俄巴底亚及二百一十八名男子； ¹⁰ 巴尼^[b]的后裔、约细斐的子孙有示罗密及一百六十名男子； ¹¹ 比拜的后裔有比拜的儿子撒迦利亚及二十八名男子； ¹² 押甲的后裔有哈加坦的儿子约哈难及一百一十名男子； ¹³ 稍后归回的亚多尼干的子孙有以利法列、耶利、示玛雅及六十名男子； ¹⁴ 比革瓦伊的子孙有乌太、撒布及七十名男子。

以斯拉为圣殿召集利未人

¹⁵ 我把他们召集在流向亚哈瓦的河边，我们在那里扎营三天。我察看民众和祭司，发现他们当中没有利未人。 ¹⁶ 于是，我派人叫来首领以利以谢、亚列、示玛雅、以利拿单、雅立、以利拿单、拿单、撒迦利亚、米书兰及两位教师约雅立和以利拿单。 ¹⁷ 我派他们去见迦西斐雅的首领易多，请他们告诉易多及其做殿役的亲族带一些人来我们上帝的殿里事奉。 ¹⁸ 我们的上帝施恩帮助我们，他们给我们带来一位能干的人示利比及其弟兄和儿子共十八人。示利比是以色列的儿子利未的后裔抹利的子孙。 ¹⁹ 他们还带来哈沙比雅和米拉利的子孙耶筛亚，以及哈沙比雅的弟兄和儿子共二十人。 ²⁰ 此外还有二百二十名殿役，他们都是被点名指派的。从前大卫和众官员曾指派殿役服侍利未人。

以斯拉带领百姓禁食

²¹ 然后，我在亚哈瓦河边宣布禁食，为要在我们的上帝面前谦卑下来，祈求祂保护我们、我们的儿女及财物一路平安。 ²² 我羞于求王派步兵和骑兵沿途帮助我们御敌，因为我们曾经告诉王：“我们的上帝会施恩帮助寻求祂的人，但会向背弃祂的人发烈怒。” ²³ 因此，我们为这事禁食、寻求我们的上帝，祂应允了我们。

献给圣殿的礼物

²⁴ 我选出十二位祭司长：示利比、哈沙比雅和他们的十个弟兄。 ²⁵ 王及其谋士和将领，以及所有在场的以色列人献给我们上帝殿的金银和器皿，我都秤了交给他们。 ²⁶ 我交给他们的有二十二吨银子、三点四吨银器、三点四吨金子、 ²⁷ 共重八公斤半的二十个金碗和两件贵重如金子的上等精铜器皿。 ²⁸ 我对他们说：“你们和这些器皿是献给耶和华的，金银是自愿献给你们祖先的上帝耶和华的礼物。 ²⁹ 你们要好好保管，护送到耶路撒冷耶和华殿的库房里，要在祭司长、利未人和以色列的各族长面前过秤。” ³⁰ 于是，祭司和利未人接过这些称过的金银和器皿，要带去耶路撒冷我们上帝的殿里。

返回耶路撒冷

³¹ 一月十二日，我们从亚哈瓦河边出发上耶路撒冷。我们的上帝施恩帮助我们，救我们脱离仇敌和路上埋伏之人的攻击。 ³² 到耶路撒冷后，我们休息了三天。 ³³ 第四天，我们在我们上帝的殿里把金银和器皿过秤，交给乌利亚的儿子米利末祭司。在场的还有非尼哈的儿子以利亚撒，利未人耶书亚的儿子约撒拔和宾内的儿子挪亚底。 ³⁴ 每样东西都被数过、称过，其重量都被记录下来。

³⁵ 从流亡之地归回的人又献燔祭给以色列的上帝，为全体以色列人献上十二头公牛、九十六只公绵羊和七十七只绵羊羔，并献上十二只公山羊作赎罪祭。这些都是献给耶和华的燔祭。 ³⁶ 他们将王的谕旨交给王的总督和幼发拉底河西的省长，众官员都为民众和上帝殿的工作提供帮助。