Add parallel Print Page Options

سکاڵای یەزدان لە دژی ئیسرائیل

گوێ بگرن لەوەی یەزدان دەفەرموێت:

«هەستە، بڕۆ لەلای چیاکانەوە سکاڵا بکە،
    با گردەکان گوێیان لێبێت کە چی دەڵێیت.

«ئەی چیاکان، گوێ لە سکاڵای یەزدان بگرن،
    ئەی بناغە هەمیشەییەکانی زەوی، ئێوەش گوێ بگرن!
چونکە سکاڵای یەزدان لە گەلەکەیەتی،
    داواکەی لە دژی ئیسرائیلە.

«ئەی گەلەکەم، چیم لێت کردووە؟
    بە چی نیگەرانم کردوویت؟ وەڵامم بدەوە!
من لە خاکی میسرەوە دەرمهێنایت،
    لە خاکی کۆیلایەتی تۆم کڕییەوە.
من موسام بۆ ناردی ڕابەرایەتیت بکات،
    هەروەها هارون و مریەمیش.
ئەی گەلەکەم، بیهێنەرەوە یادت
    بالاقی پاشای مۆئاب پیلانی چی گێڕا و
    بەلعامی کوڕی بەعۆر چی وەڵام دایەوە.
گەشتەکەت لە شەتیمەوە تاکو گلگال بهێنەرەوە یادت،
    تاکو کارە ڕاستودروستەکانی یەزدان بزانیت.»

بە چی بچمە بەردەمی یەزدان و
    بۆ خودای پایەبەرز بچەمێمەوە؟
ئایا بە قوربانی سووتاندن بچمە بەردەمی،
    بە گوێرەکەی تەمەن یەک ساڵە؟
ئایا یەزدان بە هەزاران بەران و
    بە دەیان هەزار ڕووبار لە ڕۆن ڕازی دەبێت؟
ئایا نۆبەرەکەم لە جیاتی یاخیبوونەکەم بدەم،
    بەری لەشم لە جیاتی گوناهی خۆم؟
ئەی مرۆڤ، یەزدان پێی ڕاگەیاندیت کە چی چاکە و
    داوای چیت لێدەکات:
دادوەری بەجێبهێنە و حەزت لە خۆشەویستی نەگۆڕ بێت و
    بە بێفیزی لەگەڵ خوداکەت هاتوچۆ بکەیت.

تاوان و سزای ئیسرائیل

ئەگەر ئێوە دانان لە ناوی خودا بترسن!
    دەنگی یەزدان بانگەواز بۆ شارەکە دەکات:
    «ئەی گەل و ئەوانەی لە شار کۆدەبنەوە، گوێ بگرن!
10 ئەی ماڵی خراپەکار، ئایا هێشتا گەنجینەی داهاتی ناڕەواییتان لەبیر دەکەم؟
    ئایا ئێفەی[a] ناتەواو کە نەفرەت لێکراوە لەیادی دەکەم؟
11 ئایا ئەوانەی تەرازوویان درۆیە بێتاوانیان دەکەم،
    ئەوانەی فێڵ لە توورەکەی کێش دەکەن؟
12 دەوڵەمەندەکانی ستەمکارن،
    دانیشتووانەکەشی قسەی درۆ دەکەن و
    بە زمانیان فێڵ دەکەن.
13 لەبەر ئەوە خەریکم سزاتان دەدەم،
    لەبەر گوناهەکانتان وێرانتان دەکەم.
14 ئێوە دەخۆن و تێر نابن،
    گەدەتان هەردەم بەتاڵ دەبێت.
ئەمبار دەکەن، بەڵام هیچ نامێنێتەوە،
    چونکە ئەوەی مایەوە دەیدەمە شمشێر.
15 ئێوە دەچێنن و نادورنەوە،
    زەیتوون دەگوشن و بە ڕۆنەکەی خۆتان چەور ناکەن،
    ترێ دەگوشن و لە شەرابەکەی ناخۆنەوە.
16 چونکە فەرزەکانی عۆمری[b] و
    هەموو نەریتەکانی بنەماڵەی ئەحاڤت بەجێهێناوە و
    ڕێگای ڕاوێژەکانی ئەوانتان گرتووەتەبەر.
لەبەر ئەوە وێرانتان دەکەم و
    دانیشتووانەکەت دەکەمە مایەی گاڵتەجاڕی و
    تانە و تەشەری نەتەوەکان.»

Footnotes

  1. 6‏:10 ئێفە یەکەیەکی کێشە، بیست و دوو لیتر بوو.‏
  2. 6‏:16 عۆمری باوکی ئەحاڤ بوو، هەردووکیان گەلی خودایان بۆ بتپەرستی هاندا. بڕوانە 1 پاشایان 16‏:23‏-26.‏