Второ Царе 5

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Укрепване на Давидовото царство

Давид, цар над цял Израил

5 ^(A)Тогава всички Израилеви племена дойдоха при Давид в Хеврон и говореха: „Ето ние сме твоя плът и кости. ² И по-напред, когато Саул царуваше над нас, ти беше, който предвождаше в битки воините на Израил и Господ даде пред тебе обещание: ‘Ти ще ръководиш Моя народ Израил и ти ще бъдеш негов вожд’.“ ³ Тогава всички Израилеви старейшини дойдоха при царя в Хеврон. Цар Давид сключи с тях завет пред Господа в Хеврон. Помазаха Давид за цар над Израил. ⁴ Когато се възцари, Давид беше на тридесет години. Той царува четиридесет години. ^5 (B)В Хеврон царува над Юдея седем години и шест месеца, а в Йерусалим царува тридесет и три години над цял Израил и над Юдея.

^6 (C)(D)След това царят потегли заедно с воините си към Йерусалим против йевусейците, жители на тази земя. А те казваха на Давид: „Ти няма да влезеш тук; слепи и куци ще те отблъснат“, което означаваше: Давид няма да влезе тук. ⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион и тя стана Давидов град. ⁸ И в онзи ден Давид каза: „Всеки, който иска да победи йевусейците, нека поразява с копие и слепи, и куци, които са омразни на Давид.“ Затова се и казва: „Слепи и куци няма да влязат в дома^[a].“ ⁹ След това Давид се засели в тази крепост и ѝ даде името Давидов град. Той построи здания наоколо – от Мило чак навътре до крепостта. ^10 (E)Така Давид преуспяваше и ставаше все по-велик. Господ Бог Вседържител беше с него.

^11 (F)(G)Царят на Тир Хирам изпрати при Давид пратеници, както и кедрови дървета, дърводелци и каменоделци – те съградиха дворец на Давид. ¹² Давид разбра, че Господ го е утвърдил за цар над Израил и е въздигнал царството му заради Своя народ Израил.

¹³ Давид си взе още наложници и жени от Йерусалим, след като дойде от Хеврон. ^14 (H)И на Давид се родиха още синове и дъщери. Ето имената на онези, които му се родиха в Йерусалим: Самус, Совав, Натан и Соломон, ¹⁵ Евеар, Елисуа, Нафек и Яфия, ¹⁶ Елисама, Елидае и Елифалет.

^17 (I)Когато филистимците чуха, че Давид е помазан за цар над Израил, те дойдоха, за да пленят Давид. Като чу за това, Давид отиде в крепостта. ¹⁸ А филистимците дойдоха и се разположиха в долината Рефаим. ¹⁹ И Давид се допита до Господ: „Да нападна ли филистимците? Ще ги предадеш ли под моя власт?“ И Господ отговори на Давид: „Нападни ги, защото Аз ще предам филистимците под твоя власт.“ ^20 (J)Тогава Давид потегли към Ваал-Перацим и там ги победи, като каза: „Господ разби пред очите ми редица врагове, както вода разбива дига.“ Поради това и онова място бе наречено Ваал-Перацим^[b]. ²¹ Там филистимците изоставиха идолите си, а Давид с войните си ги взе като плячка.

²² Филистимците пак дойдоха и се разположиха в долината Рефаим. ²³ Когато Давид се допита до Господ, Той му отговори: „Не потегляй срещу тях, а ги заобиколи отзад и ги нападни откъм черниците. ^24 (K)А когато чуеш шум като от стъпки по върховете на черниците, потегли, защото тогава Господ тръгва пред тебе, за да порази филистимската войска.“ ²⁵ Давид постъпи, както Господ му заповяда, и порази филистимците от Гавая чак до Газер.