(A)Within (B)two years I will bring back to this place all the vessels of the Lord's house, which Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place and carried to Babylon.

Read full chapter

Within two years I will bring back to this place all the articles(A) of the Lord’s house that Nebuchadnezzar king of Babylon removed from here and took to Babylon.

Read full chapter

13 and carried off all the treasures of the house of the Lord (A)and the treasures of the king's house, (B)and cut in pieces all the vessels of gold in the temple of the Lord, (C)which Solomon king of Israel had made, (D)as the Lord had foretold.

Read full chapter

13 As the Lord had declared,(A) Nebuchadnezzar removed the treasures(B) from the temple of the Lord and from the royal palace, and cut up the gold articles(C) that Solomon(D) king of Israel had made for the temple of the Lord.

Read full chapter

(A)Nebuchadnezzar also carried part of the vessels of the house of the Lord to Babylon and put them in his palace in Babylon.

Read full chapter

Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the Lord and put them in his temple[a] there.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:7 Or palace

10 In (A)the spring of the year King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, (B)with the precious vessels of the house of the Lord, and made his brother (C)Zedekiah king over Judah and Jerusalem.

Read full chapter

10 In the spring, King Nebuchadnezzar sent for him and brought him to Babylon,(A) together with articles of value from the temple of the Lord, and he made Jehoiachin’s uncle,[a] Zedekiah, king over Judah and Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:10 Hebrew brother, that is, relative (see 2 Kings 24:17)

18 (A)And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his princes, all these he brought to Babylon.

Read full chapter

18 He carried to Babylon all the articles(A) from the temple of God, both large and small, and the treasures of the Lord’s temple and the treasures of the king and his officials.

Read full chapter